Penn National’s theScore Bet completes in-house technology reboot